Ledová královna
(Ice queen)
KLIKNĚTE NA OBRÁZKY PRO ZOBRAZENÍ DETAILU
CLICK ON PICTURES TO VIEW MORE DETAILS
Tuhle panenku nabízeli v bazaru za velmi výhodnou cenu, a tak jsem neodolala. Nelíbila se mi, protože měla typické modré monokly místo očí a vyhřezlý úsměv, navíc mě poslední dobou už blonďaté barbie trochu nudí. Proto jsem se rozhodla ji zcela předělat. Dostala nové vlasy, šaty a nový obličej, který jsem jí přemalovala. Ledová královna se jmenuje proto, že sněhová královna by měla být přece jen trochu víc bílá a pro mě led není úplně doběla, ale má kovovější odstín, z toho důvodu jsem použila kombinaci šedivo bílé. Aby šaty přece jen nebyly zcela šedivé (nudné barevně), ještě jsem tam dala trochu světle tyrkysových flitrů a uspořádala jsem je do tvarů krápníků. Zbylý prostor jsem vyšila řetízkovým stylem stříbrnou nití a korálky, takto jsem se snažila napodobit stékajíci vodu z krápníků. Můj záměr byl, aby panenka budila dojem chladu, no posuďte sami, zda se mi to povedlo.
This doll was offered in a second-hand goods shop for a very reasonable price and I could not resist to buy her. But I did not like her, because she was a typical old barbie, with a thymolin smile and blue bruises instead of eyes and recently I am bored by blond hair. So that is the reason I decided to give her a new hair, dress and face. I have named her ice queen, because her dress is from a grey-colour fabric, embroided with silver threads and this combination a little bit more reminds of ice than snow, which is whiter. My purpose was to evocate an impression of cold. Please, you consider whether I was succesfull.
